UNA SEPARAZIONE di Asghar Farhadi, 2011

film3683

Una separazione (Jodāyi-ye Nāder az Simin), diretto da Asghar Farhadi nel 2011, è un dramma familiare e legale che esplora le fratture sociali, religiose e morali dell’Iran contemporaneo attraverso una complessa vicenda privata. [1, 2]

La Trama Principale

La storia ha inizio a Teheran con la crisi matrimoniale tra Nader e Simin: [3]

Il conflitto iniziale: Simin vuole lasciare l’Iran per garantire un futuro migliore alla figlia undicenne, Termeh. Nader, però, si rifiuta di partire perché deve accudire il padre, malato di Alzheimer.
La rottura: Simin chiede il divorzio, ma il tribunale lo respinge. Decide allora di trasferirsi dai genitori, mentre Termeh resta con il padre.
L’incidente: Rimasto solo, Nader assume Razieh, una donna profondamente religiosa e incinta, per assistere il padre. Un giorno, Nader trova il genitore legato al letto e in stato di shock; ne segue un acceso diverbio in cui Nader spinge Razieh fuori casa.
Le conseguenze legali: Poco dopo, Razieh ha un aborto spontaneo. Suo marito, Hodjat, accusa Nader di averlo causato, trascinando le due famiglie in una logorante battaglia legale fatta di omissioni, bugie e dilemmi etici. [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]

Temi e Significato

Il film non si limita a raccontare un divorzio, ma mette a confronto due diverse classi sociali e visioni del mondo: [8]

Borghesia vs Ceto Popolare: La famiglia di Nader rappresenta la borghesia laica e istruita, mentre quella di Razieh è povera e strettamente legata all’ortodossia religiosa.
Verità e Menzogna: Farhadi costruisce una sceneggiatura quasi “gialla” dove ogni personaggio ha le sue ragioni, ma nessuno dice tutta la verità per proteggere i propri cari o la propria dignità.
L’incertezza finale: Il film si chiude con un finale aperto: Nader e Simin attendono in tribunale che la figlia Termeh comunichi al giudice con quale genitore ha scelto di vivere. [1, 2, 11, 12, 13, 14]