trama
Oramai separati in casa a causa del comportamento fedifrago del marito, i coniugi Abi e Doug partono alla volta della Scozia, dove li attende la cerimonia per il settantacinquesimo (ed ultimo, visto che è malato terminale di cancro) compleanno del nonno. Ad accompagnarli i tre intelligentissimi figli, stressati dai continui litigi dei genitori, incapaci di comportarsi in modo maturo e tendenti alla menzogna per coprire le loro “malefatte” a figli e parenti. La situazione degenera quando il nonno -in gita al lago coi figli- si addormenta senza più risvegliarsi. Seguendo le indicazioni dello stesso nonno, i nipoti decidono di concedergli un funerale vichingo (con tanto di zattera improvvisata cui appiccano il fuoco prima di spingerla al largo), dando il là ad una serie di reazione isteriche da parte dei membri della famiglia sopravvissuti.